Prevod od "trestní oznámení" do Srpski


Kako koristiti "trestní oznámení" u rečenicama:

Myslím, že můžete zvážit trestní oznámení vloupání proti panu Bennellovi.
Možda biste željeli razmotriti optužbu za nezakonit upad protiv g. Bennella.
Vaše ctihodnosti, nyní, předložím trestní oznámení a žádost o náhradu škody učiněné pod přísahou Franka Chamberse proti paní Coře Papadakis...
Sada predoèavam odštetni zahtev koji g. Èembers podnosi Kori Papadakis... -Šta?
Napsali jsme slečně Biasiové dopis v němž žádáme, aby peníze vrátila, nebo na ni podáme trestní oznámení.
I napisali smo pismo i gðici Biazi i zahtevali da vrati sav novac, ili da se suoèi sa kaznom.
Na vás všechny, vy parchanti, podám trestní oznámení.
Smestiæu sva vaša dupeta u zatvor.
Důkladně to prošetříme, možná podáme trestní oznámení.
To je neoprostivo. Provest æemo istragu, možda bude i kaznenih prijava.
Jestli nebude plně spolupracovat, chci na ní podat trestní oznámení za krádež mých šperků.
Ako ne bude u potpunosti saraðivala, hoæu da je tužim za kraðu mog nakita.
Ale její poslední přítel na ni musel podat trestní oznámení a pak se mu ztratila kočka a vysavač.
Ali je njen poslednji deèko morao da traži zabranu prilaska, a onda su mu nestali maèka i usisivaè.
Napřed potřebuješ sepsat trestní oznámení, ale nevím, jestli jsi na to připravená.
Moraš najpre da ga zvanièno prijaviš, ali ne znam da li si ti za to spremna.
Podle právníka možná podají trestní oznámení.
Адвокат ми каже да ће можда поднети кривичну пријаву.
Ani u sebe neměl stvrzenku, aby podal trestní oznámení.
On nije èak imao ni potvrdu za spis optužbi.
Co myslíte tím, že není na koho podat trestní oznámení?
Kako to mislite, nema nikakvih optužbi?
Zítra půjdu se školní sestrou podat trestní oznámení.
Idem se kasnije službeno naæi sa školskom sestrom.
Chcete podat trestní oznámení za únos?
Želite li podiæi optužbe za otmicu?
Vždyť nepodávám trestní oznámení nebo nic podobnýho.
Necu podneti tužbu ili tako nešto.
Jak jste s Carpenterem naplánovali to falešné znásilnění, jak jsi mě zmanipulovala do toho, abych na něj podal trestní oznámení, abych se s ním pak musel vyrovnat, když šel celý případ k ledu.
Kako si isplanirala lažno silovanje sa Carpenterom, kako si manipulisala sa mnom da podignemm tužbu protiv njega i da se nagodim sa njim i platim mu kada je sluèaj propao.
Dej nám tu kabelku a trestní oznámení nepodáme.
Дај нам торбу, и ми ћемо вам представити било који злочин.
Pokud se bojíte, že by Pontecorvo mohl podat trestní oznámení, tak nemusíte.
Nemoj da se brineš ako misliš da æe g. Pontekorvo da tuži.
Kdyby ještě platila prohibice, tak bys mohl mít základ pro trestní oznámení.
Па, ако је забрана су и даље на снази, ви у ствари можда има основа кривичне тужбе.
Bylo tak vzneseno a následně staženo trestní oznámení.
Podneta je pa povuèena kriminalna prijava.
Podle dokumentačního jste tu měli někdy v prosinci trestní oznámení.
OTIŠLA JE S DEÈKOM. ÈULI SMO DA STE DOBILI NEKU PRIJAVU OKO DECEMBRA.
Chce na mě, můj pořad a stanici podat trestní oznámení za falešné obvinění ze zločinu.
To je tipièno. Prvo æe tužiti mene, emisiju i mrežu za kršenje kaznenog zakona. Za krivo izvještavanje o zloèinu.
Ta holka, kterou unesl, nechtěla podat trestní oznámení.
Vezana devojka odbija da podigne optužnicu.
...v důsledku vážných politických skandálů... v pondělí rezignovala poté, co na ni bylo podáno trestní oznámení, týkající se porušování volbního práva.
Zbog politièkog skandala -podnela je ostavku nakon kriviène prijave zbog kršenja izbornih zakona.
Říkal jste, že jedna z obětí podala trestní oznámení?
Spomenuo je oca jedne žrtve... Utužen je zbog kriminala?
To byla podmínka, když stáhnu tvá trestní oznámení.
To je bio uslov da sredimo da ti odbace optužbe.
Začal jsem se probírat složkou Denise Vogela k Averymu případu a narazil jsem na jedno trestní oznámení.
Poèeo sam listati Vogelove spise o Averyju i našao sam kaznenu prijavu.
Policie tě zatkne a já bohužel podám trestní oznámení.
Policija æe te uhapsiti i žao mi je, ali ja æu podneti prijavu.
0.22787094116211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?